Tesco food managing director 'set to leave role' after 15 years at supermarket Retail Systems