Air freight demand from traditionally parcel-centric customers is rising as the carrier pushes for more business in high-value segments like AI and data centers.