From abandoned store formats to partnerships that disappeared, here’s a roundup of grocery industry initiatives that didn’t make it out alive.