In both cases, a localized presentation is key to what the retailer calls its “merchandising authority.”