The electronics retailer is piloting a gaming hub that brings together content, deals and preorders, and will also open a dedicated gaming hub inside a store in California.