Parent company Hasbro raised its 2026 financial outlook as it reported its strongest quarter of the year.