Roughly a week after all five banners’ websites and apps became inoperable, the chains are touting deals on social media to keep customers shopping.