Easing fuel prices and a rebound in discounting activity offered shippers relief in Q3, but peak season surcharges will turn up the heat.