The new Los Angeles-area location includes a climbing wall, a lounge and an outdoor patio, and was created in partnership with local climbing club partners.