The facility in Kendallville, Indiana, is the sole producer of the company's marshmallow and caramel brands.