Union employees of a Turkish supplier for the apparel brands said they “should not remain silent while union rights are being violated.”