Years after Paul Newman’s death, the brand’s new CMO sees opportunity in amplifying its use of good ingredients and that profits go to charities.