A store concept debuting in the Crenshaw neighborhood aims to be both a shopping destination and community hub.