The segment is still the “clearest opportunity to drive growth” at the home improvement retailer even as it beat its own expectations in Q2.