Though net and comparable-store sales increased in the first quarter of 2026, the grocery company was negatively impacted by the Inflation Reduction Act, lower SNAP eligibility and more.