The discounter’s footprint has shrunk by around 400 locations since 2020. The company blames the macroeconomic environment, but research also points to inconsistency and intense competitive pressure.