Fashion companies are slowly shrugging off the IPO slump that has plagued the consumer-goods industry over the last several years.