The best supermarket ice creams, lollies and gelato to try The Week