The retailer uses technology to determine how to reroute or position inventory before severe weather events occur.