The retail industry is facing a significant surge in legal scrutiny as "phantom discount" practices come under fire.