The offerings, which contain up to 28 grams of protein and feature some of the soup’s most popular flavors, bring the brand into a new part of the store.