Arts and crafts retailer Michaels is lifting the curtain on how its new Google Gemini-powered AI assistant has performed so far.