FCFS stock trades steady as FirstCash reports resilient pawn and retail momentum AD HOC NEWS