The technology means customers can see every product and configuration exactly as it will be built — replacing manual rendering production.