Joe DePinto, who comes with food and digital commerce experience, will join the retailer's board of directors in August.