AI is changing how shoppers arrive. Is your checkout keeping up?