Kelly Kauffman will join the company next week, succeeding Gary Koch, who is retiring after 30 years with the grocery co-op.