Tariffs’ effect on prices didn’t kick in until later in 2025. That and other factors flattered retail comps early this year, setting up Q3 for disappointment.