Rihanna comforts fan battling cancer during emotional supermarket encounter Riviera Radio