Trade groups backed the pact’s annual review but stressed its importance to North America supply chains.