The two partnered last year and are back for round two as Target revamps its merchandise offerings.