The U.S., Mexico and Canada will continue negotiating about potential adjustments to the trilateral free trade agreement, which will remain in place until at least 2036.