The beauty retailer will lower music and screen displays during specific hours following a successful store pilot across eight markets.