A curated collection of products will be available at over 600 locations, and the Juniper Breeze scent will return as a limited-time exclusive for the beauty retailer.