The grocer promoted 35-year company veteran Jose Manuel to the C-suite role.