Brands are raising free shipping thresholds as higher fuel costs push up the price of moving goods across supply chains.