‘Tastes like I remember from childhood’: the best supermarket double cream, tasted and rated The Guardian