The budget-friendly meals are the first in a slate of planned innovation under the brand's new owner, while "Breaking Bad" stars’ mezcal brand Dos Hombres breaks into tequila.