Open-box marketplace Rebel, which raised a $25 million Series B last November, is now getting into the snacks category.