The growing meat snacks market is attracting new brands like Singing Pastures to jump in to challenge incumbents.