Best Buy, Gap and Dick’s Sporting Goods detailed how AI investments were reshaping their businesses during their Q1 earnings calls.