The gooey campfire staple is a “significant and growing piece” for the company’s namesake chocolate brand, generating nearly $250 million annually, a top executive said.