CEO Doug Ettinger said the carrier will work hard to regain trust from disruption-weary customers amid a prolonged decline in parcel revenue.