The retailer aims to leverage artificial intelligence tools alongside its two new facilities to reduce volatility and in-stock issues.