David Binder talks about the vodka maker’s controversial AI-generated Super Bowl debut and its future plans under Sazerac.