Adelyn Cheong, president of PVH China, will succeed Donald Kohler, who is leaving to become CEO of Banana Republic.