Recent earnings reports and third-party data sets show increased adoption of BNPL services, especially among middle-income households.