The retailer is facing elevated vendor input costs and higher delivery fleet expenses as Iran war ripple effects challenge the furniture industry.