Retailers that don’t support digital wallets risk losing ready-to-buy customers at checkout.