The delivery giant said it does not personalize prices or change them based on the volume of demand, following an initial Federal Trade Commission probe.